Ray règles ses derniers comptes, tout en revisitant le passé en compagnie de son père. Les Donovan tentent de faire le ménage et de mettre de l'ordre dans leurs affaires, qui ont occasionné bien des dégâts. Smitty découvre de façon accélérée ce que signifie faire partie de la famille...