Mickey est libéré de prison et Ray vient le chercher et lui offre un petit-déjeuner. Il lui donne de l'argent et lui propose de l'héberger quelque temps. Mickey refuse, car il estime que son fils a suffisamment de soucis familiaux. Le match retour d'Hector est annulé à la suite d'une déclaration publique de Marisol. Ray intervient, avec l'aide de Lena et Daryll, pour tenter de maintenir le combat. Parallèlement, les Donovan sont confrontés à la colère d'un voisin, qui dénonce le comportement irresponsable de Conor. L'état mental de Teresa pousse sa famille à envisager pour elle un séjour en institution...