Ray, Terry et Bunchy se remémorent, à leur façon, l'anniversaire de leur défunte soeur, Bridget. C'est l'occasion pour eux de se replonger dans le passé. Leur cérémonial est interrompu par l'arrivée de Frances, qui dissimule, derrière des lunettes de soleil, un oeil au beurre noir. Terry reproche à Frances de lui avoir caché qu'elle était mariée. Après le départ de Frances, les trois frères décident d'aller s'expliquer avec le mari de celle-ci...