Malik et Fred enquêtent sur la mort de Céline Le Gentil, parachutiste décédée dans des circonstances exceptionnelles : elle s'est embrasée alors qu'elle effectuait un saut en tenue de mariée dans une vidéo promotionnelle pour une société organisant des mariages de l'extrême. Les policiers doivent déterminer s'il s'agit d'un meurtre ou d'un accident. De leur côté, Lucie et Émilie retrouvent des ossements provenant du fond d'un lac. Les analyses montrent qu'il s'agit des restes d'un adolescent disparu il y a 4 ans, Théo Blanchart. Quand les enquêtrices viennent annoncer le décès à sa mère, elles découvrent un «Théo» bien vivant à ses côtés...