Mia atterrit dans le cratère des elfes et s'aperçoit qu'ils fêtent tous le Jour de l'amitié, c'est l'occasion pour chacun d'offrir un cadeau à son meilleur ami. Comme Xolana n'en a reçu aucun, Mo lui offre celui qu'il destinait à Yuko...