Jack et son équipe sont mis en lumière lorsqu'ils doivent enquêter sur la mort d'une artiste célèbre londonienne qui est morte visiblement empoisonnée dans son atelier dans des circonstances assez étranges. La victime, Donna Harman, s'était retirée sur l'île de Sainte Marie afin de présenter une exposition caritative qui devait avoir lieu le lendemain de son meurtre. Les enquêteurs découvrent rapidement que la canette qu'elle s'apprétait à ingurgiter était empoisonnée, mais ils cherchent à comprendre comment le tueur à pû procéder et quel était le mobile du crime...