Le prisonnier n'est plus le numéro 6. Il n'est pas au village, mais à Londres, où il rencontre une jeune femme superbe, Sonia, qui sème la mort et la destruction à chacune de ses apparitions publiques. Elle utilise tous les moyens à sa disposition pour tenter de l'assassiner : une balle de cricket transformée en grenade, puis un poison fulgurant dans un verre de whisky. Le prisonnier échappe à toutes ses tentatives, mais le père de la jeune femme s'avère être encore plus dangereux. L'homme se prend pour Napoléon et a déguisé ses hommes de main en grognards. Le prisonnier a fort à faire pour déjouer ses plans diaboliques...