A la grande surprise du prisonnier, des élections doivent avoir lieu au village pour choisir un nouveau numéro 2. L'actuel dépositaire de la fonction parvient à convaincre le numéro 6 de se présenter contre lui. Le prisonnier accepte l'offre, à la grande joie des habitants du village. Dès son premier discours électoral, il est acclamé, et des moyens importants sont mis à sa disposition pour mener campagne. Une charmante assistante lui est même attribuée. Mais il s'aperçoit bien vite que même un candidat postulant à cette haute fonction n'a pas toute liberté pour s'exprimer. S'agit-il d'un nouveau piège destiné à le déstabiliser ?