Eddie se voit attribuer une bourse pour entrer à l'université de Chicago. Tout le monde est content, à l'exception de Waldo Faldo, qui n'a pas cette chance...