Les Lancastre sont de retour dans leur maison ce qui n'est pas au gout de Vânia. Pureza passe un accord avec l'inspecteur Souza. Gustavo rend visite à Beatriz.