Yara Manhiça se fait arrêter par l'inspecteur Mota mais elle se sent mal. Marta prévient Dilma que Yara va peut-être en profiter pour s'enfuir. Bruno emmène de la nourriture en cachette aux femmes Lancastres. Rodrigo Varela a réussi à s'enfuir. Guta rompt avec Gil.