Guigui rentre à l'hôtel et Miss Ann est là pour la recevoir. Capota propose à Adelaide de partir avec elle lorsqu'il aura récupéré son argent et elle accepte. Raul dit à Salomé qu'il est obligé de rester auprès de Yara. Diana parle à Rita. Cette dernière lui dit qu'elle souffre de ne pas se souvenir de son passé.