Carolina cherche à effrayer Guta. Bernardo demande à Yara de lui donner une seconde chance. Au restaurant, Rita parle de son passé à Maria Amélia. Elle lui confie avoir perdu ses parents dans un accident de train.