Regardant un spectacle de flamenco avec Richie, MacLeod se replonge dans son passé espagnol. En 1851, il dansait le flamenco et apprenait aussi l'art de la destreza...