Une Amérindienne s'inquiète de la disparition de sa petite-fille qui avait prévu d'accoucher dans une réserve indienne. L'équipe soupçonne le père de l'enfant.