Alors que Gabi se réveille à l'hôpital, Lacey et Dhan se lancent à la recherche d'un ancien drogué qui, avant de disparaître, a laissé un mystérieux mot à sa femme.