Jamie essaie de tendre un piège à Carrie pour que la police puisse l'arrêter. Gabi est confronté aux menaces de Lena qui exige qu'elle retire son témoignage contre Hugh.