Lors de l'enquête d'un incident de masse dans un restaurant de New York, l'équipe peine à déterminer s'il y avait plusieurs tireurs et si la tuerie avait des motifs racistes. Maggie commence à remarquer un comportement troublant chez sa collègue, Elise.