Lorsqu'un avocat américain est retrouvé mort à quelques pas du corps d'une escort girl, l'équipe doit connecter ces victimes apparemment sans liens. La connection de Jubal avec une des victimes rend l'affaire bien plus personnelle. (USA-2019).