Lon Beruk est venu à bout du zombimèron, et ainsi prend fin la bataille de la vallée de Loloï. De son côté, Hyunckel fait face à une horde de monstres. Quelqu'un apparaît alors, fendant les rangs ennemis...