Les pires craintes de Dexter sont en passe de se réaliser : Debra est allée si loin dans son enquête qu'elle est proche de découvrir qui se cache derrière le Tueur de la Trinité. Dexter risque ainsi d'être lui-même mis à nu. Pendant ce temps, le Tueur de la Trinité se demande pourquoi Dexter ne le livre pas et se met à la recherche de Kyle Butler. LaGuerta et Batista se retrouvent dans une position inconfortable après avoir enfreint les règles : ils ont été surpris par une caméra de surveillance alors qu'ils s'embrassaient. Matthews, furieux, veut les renvoyer tous les deux...