Dexter se rapproche de Lila, qui le comprend de mieux en mieux. LaGuerta reprend la direction du service et quitte Bertrand. L'étau se resserre autour de Dexter : Lundy et Masuka ont découvert une algue qui pourrait localiser la marina où se trouve le bateau du terrible Boucher de Bay Harbor...