Descendue aux archives, Kate Miller remarque à côté du carton de Skill, un garçon mort dans ses bras cinq ans plus tôt, celui de Madison, assassiné le même jour. Convaincue que les deux affaires sont liées, elle obtient l’autorisation de rouvrir les deux dossiers...