Roger reçoit une ravissante créature, Magalie, pour le merchandising de sa série télévisée. Annette, qui regarde l'intruse d'un mauvais oeil, écoute leur conversation et pense que cette inconnue a une aventure avec lui. Elle décide de réagir en demandant à François de l'épier de plus près...