Arthur arrive à la cafète déguisé en homme d'affaires. Il affirme avoir vendu à des Japonais un jeu vidéo de sa conception et gagné beaucoup d'argent. François et Jérôme décident d'exploiter ce filon...