Jane et Rafael décident de changer Mateo d'école, mais ils se sentent coupables de mentir pour qu'il soit accepté. Xo a convaincu Rogelio de suivre une thérapie et sont tous les deux surpris par leurs émotions. Petra a de gros soucis et n'a personne à qui demander de l'aide...