Après avoir vu leurs parents, Nora et Bart s'aperçoivent que certaines choses ont changé. Ils entament un voyage dans le temps pour tenter de rétablir la situation.