Barry réussit à intervenir sur un braquage. Mais il préfère porter secours au gardien, blessé, plutôt que de courir après les malfaiteurs, qui réussissent à prendre la fuite. Barry consulte une liste de suspects et parvient à identifier le chef du gang, Leonard Snart. L'homme serait à la recherche d'un fabuleux diamant...