À l’hôpital, chacun aimerait connaître les raisons qui ont poussé le brillant neurologue à démissionner. Est-ce à cause du Dr House, à qui il a révélé ne jamais vouloir ressembler ? Mystère... En attendant son départ imminent, le trio se penche sur le cas d’une jeune karatéka qui crache du sang...