Le jour de la Saint-Valentin, Cuddy a un rendez-vous galant avec une personne qu'elle ne connaît pas. House quitte les urgences pour s'occuper d'une patiente prénommée Hannah. La jeune femme a été victime d'un accident de la route alors qu'elle était avec sa mère. Rapidement, le médecin s'aperçoit qu'Hannah est sujette à un phénomène rare : elle est totalement insensible à la douleur. Ce cas atypique mobilise toute l'attention de House...