Rejetée par Gordon et Deva, Carrie doit chercher un nouveau toit. Alex s'emploie à retrouver l'argent volé lors du braquage du casino, conscient qu'il pourrait perdre une grosse partie de son influence. Siobhan vit un cauchemar : son ex-mari, pourtant sous le coup d'une injonction d'éloignement, refait surface. De son côté, Proctor s'interroge de plus en plus sur l'identité du shérif...