Madame Morello, en voyage humanitaire en Afrique, est absente pendant quelques semaines. La classe de Chris voit alors défiler toute une série de remplaçants, jusqu'à l'arrivée de monsieur Newton. Celui-ci pousse Chris à obtenir de meilleurs résultats scolaires, quitte à lui faire subir un entraînement intensif...