Chris accepte d'aider le meilleur joueur de l'équipe de foot en faisant ses devoirs. Il devient ainsi son «pote» et espère quelque chose en retour. Mais rien ne vient couronner ses efforts...