Le titre de champion du jeu vidéo «Astéroïde», qui fait la fierté de Chris, est remis en jeu. Julius et Rochelle décident de se passer de petits plaisirs pour faire des économies...