Au beau milieu d'un combat contre Tokorico, Sacha et Pikachu se retrouvent soudain dans un endroit inconnu habité par une redoutable Ultra-Chimère du nom d'Engloutyran. Sa puissance est redoutable mais soudain, un certain Dia arrive à la rescousse...