Agacé par les provocations de la Superstar, Sanji se remémore une jeune femme mystérieusement blessée sous ses yeux et comprend soudain ce qui s'est passé, embrasant une flamme dans le for intérieur du cuistot...