Malgré la manoeuvre de Hiluluk pour le lui cacher, Chopper découvre que le docteur est malade, et se met en tête de trouver un moyen de le guérir...