Le passé de Belmer, qui a élevé Nami et Nujiko, est révélé. Belmer volait des livres pour que Nami puisse étudier les cartes maritimes et se former à la navigation...