Le Vogue Merry est encerclé par les navires de la flotte de l'amiral Nelson, qui font feu sur lui. Les pirates n'ont à priori aucun moyen de s'enfuir, car les navires de la Marine sont reliés entre eux par plusieurs rangées de chaînes d'une taille impressionnante...