Les samouraïs pleurent ceux des leurs qui se transforment en démons de glace, bien qu'ils ne soient pas les seuls à voir leurs rangs décimés par le virus ravageur de Queen. Au paroxysme du désespoir et de la rage, ils entendent une voix porteuse d'espoir.