Nami et Arlong se font face. Avec Luffy hors jeu et Zoro et Sanji à terre, le chef des hommes-poissons a l'avantage et joue une nouvelle fois de sa force pour intimider la jeune fille, en menaçant la vie de toutes les personnes présentes...