Sanji ne se laisse pas impressionner par Gyn, qui menace de tuer Zeff si les cuisiniers n'abandonnent pas Le Baratie. Autrefois, Zeff avait sauvé la vie de Sanji...