Le combat qui oppose Luffy et Zoro atteint son apogée. Soudain, Nami apparaît et les assomme tous les deux. Après une explication posée, Luffy comprend enfin pourquoi Zoro a massacré les habitants de Whiskey Peak, et leur combat n'a plus lieu de continuer...