Sanji retrouve Luffy. Miné par la situation qu'il croit sans issue, il tente une dernière fois de convaincre son capitaine de l'abandonner à son sort. Mais Luffy ne l'entend pas de cette oreille...