Nami et compagnie montent une opération de sauvetage risquée dans la chambre de Big Mom, qui a le sommeil bien agité. Pendant ce temps, Luffy tente désespérément de gagner le lieu de rendez-vous...