Le Vogue Merry est encore près de l'île de Drum, à portée de la neige rose du docteur Hiluluk, mais c'est déjà la fête à bord. Il est temps pour Chopper de s'habituer à ses nouveaux compagnons...