Inerte à la surface de l'eau, Ryuuji commence à couler. Nelson ordonne de le récupérer en le harponnant, mais Luffy s'interpose. Soudain, la mer s'agite et le dragon relève la tête pour pousser un ultime rugissement...