Stabler et l'agent Bashir sont à la recherche d'un père et un fils qui pourraient leur apporter des réponses. Reyes est relégué au bureau suite à un fiasco.