L'équipe affronte la corruption liée au développement du premier casino de New York. Bell tente de stopper les rumeurs lorsqu'une décision importante s'impose.