Lucifer et Chloe s'associent à Linda pour enquêter sur la mort d'un de ses confrères. Par ailleurs, Malcolm demande des comptes à Chloe sur le soir où il a été pris pour cible, et Lucifer découvre les affres de la jalousie...